jueves, 4 de mayo de 2017

Eta lehenengo zozketaren irabazlea da...

 

Marc Olagüe, Gerendaingoa! "Hamar oilo gara" liburua irakurri zuen. ZORIONAK! 
Hilabete honetan 39 lagunek parte hartu dute. Anima zaitez hurrengorako, maiatzaren bukaeran egingo dugu bigarren zozketa mundiala. Zatoz liburutegira eta irakurri euskarazko liburuak!

lunes, 24 de abril de 2017

LIBURU IKUSEZINA / EL LIBRO INVISIBLE


Para celebrar el 23 abril, día del libro, en la biblioteca hemos preparado esta actividad / Liburuaren eguna ospatzeko prestatu dugu egitasmo hau:
LIBURU IKUSEZINA / EL LIBRO INVISIBLE

Etxera eraman izenburua edo egilea jakin gabe…
agian mundo berri bat aurkituko duzu

Llévate un libro a casa sin conocer a su autor ni su título.
Quizás descubras un nuevo mundo
Hay decenas de libros maravillosos que pasan desapercibidos en las bibliotecas o las librerías, por diferentes razones: porque su portada no es atractiva, porque su autor o autora no es muy conocido, porque su género literario no está de moda. Os invitamos a llevaros a casa estos libros invisibles, a hacerlo a ciegas, y a descubrir de ese modo nuevos escritores o historias. Solo tienes que fiarte de las pistas que hemos escrito en ellos, pedirlo prestado y devolverlo a la biblioteca cuando termines su lectura
Liburu liluragarri asko ez dira saltzen liburudendetan edo liburutegietan ez dira mailegatzen hainbat arrazoiagatik: bere azala erakargarria ez izateagatik, egilea ospetsua ez izateagatik, modan ez egoteagatik… Gonbidatzen zaituztegu etxera eramatera liburu ikusezin hauek eta modu horretaz idazle edo istorio berriak ezagutzera. Egin behar duzuen gauza bakarra da irakurtzea idatzi ditugun pistak, eskatu liburuak eta bueltatzea liburutegira irakurri ondoren!

miércoles, 22 de marzo de 2017

ZOZKETAK


Gaur ere, udaberriarekin batera, hasi da "Irakurri, gozatu eta opari" egitasmoa. Pasa den egunean kontatu genuen zein diren pausuak, baina ez genuen esan oso gauza inportante bat: parte hartzaileen artean egingo ditugu bi zozketa, bata apirilean eta bestea maiatzean. 30 euroko txeke bat liburudendan erosteko euskarazko liburuak! Zatoz parte hartzera!

LLEGA LA PRIMAVERA / UDABERRIA BADATOR!



Hoy ha empezado la primavera y estos son los libros relacionados con ella que han florecido en nuestras estanterías

martes, 14 de marzo de 2017

Euskarazko literatur liburuak merkeago erosteko aukera

Aurten ere IRAKURRI; GOZATU ETA OPARITU egitasmoa martxan dago. Datorren martxoaren 20an hasiko da maitzaren 31 arte. Gogoratzen dizkizuegu ekimenean parte hartzeko eman behar diren hiru pausuak :
1. Irakurri
Lehenengo pausua irakurtzea da; euskaraz irakurtzea, hain zuzen ere. Larraintzarko liburutegi publikora etorri eta euskarazko edozein liburu maileguan hartzea besterik ez da egin behar. Kanpainak dirauen bitartean, euskarazko liburua hartzen duen bakoitzak orri-markatzaile bat jasoko du opari, ekimenean parte hartu zein ez.
2. Gozatu
Liburua irakurritakoan, liburutegira bueltatu, eta fitxa sinple-sinple bat bete beharko da: zein izan den irakurritako liburua, zer inpresio eman digun eta abar. Fitxa hori beteta, liburuzainak deskontu txartela emango digu, hitzartutako liburu dendan erabiltzeko.
3. Oparitu
Azken pausua liburua oparitzea da: lagun bati, senide bati, bihotzeko azukre koxkorrari edo, zergatik ez, norbere buruari. Liburutegian jasotako txartelarekin, %35eko deskontua izango dugu liburu dendan euskarazko beste edozein liburu erosterakoan, edo %50ekoa euskara elkarteko kidea izanez gero.
Egitasmoaren helburu nagusiak irakurzaletasuna bultzatzea, literaturarekin gozatzea eta gozaraztea dira, irakurtzeak eta oparitzeak (zein opariak jasotzeak) dakarten gozamenaren bidez.

lunes, 13 de marzo de 2017

IRAKURLE TALDEA / CLUB DE LECTURA

Resultado de imagen de gente leyendo
(Abajo en castellano)
Irakurle taldea berrezkuratu nahi dugula. Batzuek parte hartu duzue taldean aurreko urteetan eta jadanik dakizue nola funtzionatzen den irakurle kluba, baina bestei azalduko dizuet laburki: hilean behin elkartzen gara liburu bati buruz mintzatzeko. Ez da beharrezkoa liburua erostea, Nafar liburutegien sareak mailegua egiten digula. Irakurri eta gero, liburutegian egiten dugu topaketa eta bakoitzak kontatzen du zer iruditu zaion liburua, zergatik gustatu zaion, zergatik ez… Hori guztia giro lasaian, errespetuz, bakoitza bere modura (parte ahal du ala ez, nahiago badu besteak entzun, ongi ere!). Ez da beharrezkoa, beraz, filologoa edo literaturan aditua izatea! Irakurtzea gustatzen bazaizu nahikoa da! Bilera arratsaldez egingo genuke, 18:30 edo 19:00 aldera, hilean behin, eta iraunpena ordu edo ordu eta erdi izango litzateke
Interesatzen bazaizu edo zalantzaren bat baduzu bidali email bat eta hasiko dugu prestatzen taldea eta irakurketak.
Anima zaitez!
***
Queremos recuperar el club de lectura. Para quienes no sepáis como funciona un club de lectura, os lo explico rápidamente (y si tenéis alguna duda podéis contactar a través de este correo y os lo cuento con más detalle): nos reunimos una vez al mes para comentar un libro, que previamente hemos leído. No es necesario comprarlo porque la red de bibliotecas de Navarra nos los presta. En ese encuentro, hablamos entre todos de qué nos ha gustado de ese libro, que no, por qué… Todo ello en un ambiente tranquilo, en el que cada cual se sienta cómodo o cómoda (puede participar, escuchar a los demás, si quiere…) No hace falta ser experto, pues, en literatura, tan solo que te guste leer. Las reuniones serían un día entresemana, por la tarde, una vez al mes, hacia las seis y media o siete y durarían una hora u hora y media
Si te interesa, envíanos un email para ir preparando el grupo y las lecturas.
¡Anímate!

lunes, 6 de marzo de 2017

Martxoaren 8an ixten dugu / El 8 de marzo cerramos

Asteazken honetan, martxoak 8, jaieguna da Larraintzarren eta liburutegia itxita egongo da / Este miércoles 8 de marzo es festivo en Larraintzar y la biblioteca permanecerá cerrada

jueves, 2 de marzo de 2017

Retazos de vida entre las hojas / Istorio txiki handiak orri artean.

Oso gauza bitxiak agertzen dira liburuen orri artean, istorio txiki handiak / Entre las hojas de los libros aparecen cosas ciertamente curiosas, pequeñas historias, retazos de vidas...No sé ve bien, pero es un certificado de inutilidad para la mili, de 1984, hallado entre las páginas de "La Habana para un infante difunto", de Guillermo Cabrera Infante

lunes, 27 de febrero de 2017

Resultado de imagen de Si me quieres, puedes quedarte aquí

La última novela de Txani Rodríguez es también la última novedad en la biblioteca, y además nos llega de manos de la propia autora.. 'Si quieres, puedes quedarte aquí' resultó finalista del XLVII Premio Internacional de Novela Corta Ciudad de Barbastro y esta es su inquietante sinopsis:."Andrea, que atraviesa una situación emocional límite, se ve forzada por su pareja a pasar una temporada en las montañas. Allí coincidirá con un grupo de personas, tan desorientadas como ella, que busca la felicidad a través del reposo y las terapias alternativas. En ese medio hostil, donde los animales mueren y matan constantemente, la protagonista se siente amenazada por algo que no es capaz de concretar. Poco a poco, sus miedos y sus carencias irán emergiendo hasta situarla ante sí misma y ante las causas concretas de su desasosiego. 'Si quieres, puedes quedarte aquí' reflexiona sobre el amor, un sentimiento que puede llegar a destruirnos o a salvarnos, incluso, de nosotros mismos. Esta historia, en la que la naturaleza es un personaje más, habla sobre la línea que separa los comportamientos humanos de los instintos animales y sobre el peligro que entraña desconocernos hasta un punto en el que el bien y el mal pueden llegar a confundirse".

LIBURUAK SALGAI EURO BATEAN / LIBROS A UN EURO





Jon Arretxe, Stephen King, Itxaro Borda, Gabriel García Marquez... Euskaraz eta gaztelaniaz, eleberriak, poesia, ipuinak, nobela beltza... Eta euro batean! Zatoz Ultzamako liburutegira eta eraman itzazu mauka hauek. Lagunduko diguzu liburu berriak erosten.

¡Ánimo, Wilt!, El Quijote, Bi anai... Estos y otros títulos que tenemos repes puedes llevarte en la biblioteca de Ultzama ¡por un euro! Un chollo. Y así nos ayudarás a comprar más títulos para nuestra pequeña, coqueta y joven biblioteca. ¡Te esperamos!